Dawn In The Adan (tradução)

Original

Ichiko Aoba

Compositor: Não Disponível

Há uma agitação ao amanhecer
E ainda assim, ninguém está aqui
A poeira estelar caída
Retorna para o céu oriental

Amanhã, neste lugar
Pode não haver uma única pessoa vista

Mesmo assim, no final
Vou enterrar minhas bochechas
Em seus braços
Junto com os sons atemporais do mar

Um barco do outro mundo
Está tentando enviar uma mensagem
Mas não pode ser ouvido
Meu coração certamente treme, mas
Bem alto no céu
Mesmo quando alcanço as duas mãos
Eu acabo parando faltando pouco
Está sempre amanhecendo aqui
Mas não chegou ainda
Eu estive esperando por uma eternidade

Enquanto meus filhos cruzam o mar
Eu desperto entre as flores

Com a minha pele
Se rasgando
Fora do meu corpo
O mar está transbordando
Com belas criaturas
Para fora e para longe, elas partem